Datenschutzerklärung

1. Über diese Erklärung

Diese Erklärung beschreibt die Datenverarbeitung auf der Informationswebsite und in der am 14. Oktober 2026 geprüften Version von Scam With Your Friends einschließlich der iPhone-App. Missionsdaten sind erfunden; deine Sprachaufnahmen, Texte und Nutzungsdaten können echte personenbezogene Daten sein.

Dienstbetreiber und Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: NUNU COMPANY - CURSOS PROFISSIONAIS LTDA. Kontakt: swithfriends@outlook.com.

2. Verwendete Daten

• Profil und Einstellungen: Name oder Spitzname, Avatar, Sprache und Spieleinstellungen.
• Spielverlauf: Nachrichten, Transkripte, Gesprächsstatus, Punkte, erfundene Münzen, XP und abgeschlossene Charaktere.
• Stimme: bei aktivierter Aufnahme erfasste Ausschnitte, die an Server und Transkriptionsdienst gesendet werden.
• Technische Daten: Verbindung, Gerät, Fehler und Betriebsmetriken wie Dauer, Dienstnutzung und Sitzungskennungen.
• iPhone-Käufe: Nutzerkennungen bei Abonnementdiensten, Produkte, Transaktionen und Zugriffsstatus. Apple verarbeitet Zahlungen; das Spiel fragt nicht nach vollständigen Bankkartendaten.

Diese Website enthält keine Registrierung, Audioaufnahme oder Werbewerkzeuge. Schriften und Bilder werden lokal bereitgestellt. Vercel kann für Hosting und Sicherheit nötige technische Daten verarbeiten. Die Sprache steht in der URL; die Website speichert die Sprachwahl weder in Cookies noch im lokalen Speicher.

3. Verarbeitungszwecke

Die Daten ermöglichen das Spiel, Antworten auf deine Sprache, synthetische Charakterstimmen, gespeicherte Einstellungen und Fortschritte, Abonnementprüfung, Kaufwiederherstellung, Fehlerbehebung und Sicherheit.

Je nach Zweck kann die Verarbeitung auf der Erbringung des angeforderten Dienstes, gesetzlichen Pflichten, berechtigten Interessen an Sicherheit und Betrieb unter Wahrung deiner Rechte oder erforderlicher Einwilligung beruhen. Die Mikrofonfreigabe steuert den Gerätezugriff; sie ersetzt keine Informationen über die Verarbeitung.

4. Mikrofon und künstliche Intelligenz

Die Aufnahme beginnt, wenn du die Sprachfunktion aktivierst und das Mikrofon freigibst. Ausschnitte gehen zur Transkription an OpenAI. OpenAI verarbeitet Gesprächstexte zur Erzeugung und Bewertung von Antworten; Cartesia erhält Charakterantworten zur Sprachsynthese.

Das Spiel führt kein eigenes dauerhaftes Audioarchiv. Anbieter können Daten dennoch gemäß ihren Verträgen, Einstellungen und Richtlinien verarbeiten oder speichern.

Du kannst die Freigabe in den Geräteeinstellungen widerrufen; dadurch wird die Sprachfunktion eingeschränkt. Sprich oder tippe keine Bankdaten, Ausweisdaten, Passwörter, sensiblen Informationen oder Daten anderer Personen ein.

5. Beteiligte Dienste

• OpenAI: Audiotranskription und Verarbeitung von KI-Gesprächstexten.
• Cartesia: Sprachsynthese aus Charakterantworten.
• Vercel: Hosting des Spiels und der Website, Netzwerkanfragen und Betriebsprotokolle.
• Apple / App Store: Zahlungen, Transaktionen, Verlängerung und Wiederherstellung von Abonnements.
• Superwall: Paywalls, Abonnementstatus, Nutzer- und Gerätekennungen, Interaktionsmetriken und aus der IP-Adresse abgeleiteter ungefährer Standort.
• RevenueCat: Verwaltung und Wiederherstellung von App-Store-Käufen, Abonnementzugang und Kaufanalysen mit einer vom Dienst erzeugten Kennung.

Daten können auch zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder gültiger Anordnungen zuständiger Behörden übermittelt werden.

Diese Dienste können Daten außerhalb Brasiliens verarbeiten. Internationale Übermittlungen müssen die Voraussetzungen und Garantien des brasilianischen Datenschutzgesetzes LGPD beachten. An externe Dienste gesendete Daten verbleiben nicht unbedingt ausschließlich auf deinem Gerät.

6. Speicherung, Cookies und Aufbewahrung

Das Spiel speichert Profil, Sprache, Tutorial und Fortschritt lokal. Anrufdaten und Entwürfe können im Sitzungsspeicher des Tabs verbleiben. Ein Anruftoken gilt etwa eine Stunde. Bestätigter Charakterfortschritt nutzt ein signiertes HttpOnly- und SameSite-Cookie mit bis zu einem Jahr Gültigkeit, das während der Nutzung erneuert werden kann.

Das Löschen von Browser- oder WebView-Daten kann Profil und Fortschritt entfernen. Es löscht nicht automatisch Anbieterprotokolle und kündigt kein Apple-Abonnement. Der lokale Speicher ist kein geräteübergreifendes Konto.

Technische und Kaufdaten können so lange aufbewahrt werden, wie Zwecke, Sicherheit, gesetzliche Pflichten und Rechtsausübung es erfordern. Die Speicherung durch Anbieter hängt vom Dienst, Datentyp, vertraglichen Anforderungen und den Einstellungen ab. Kontaktiere uns für Informationen zu deinen Daten oder zur Löschung, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

7. Deine Rechte und Wahlmöglichkeiten

Nach der LGPD kannst du, soweit anwendbar, Bestätigung und Auskunft, Berichtigung, Informationen über Weitergabe, geregelte Datenübertragbarkeit, Anonymisierung, Sperrung oder Löschung unnötiger oder rechtswidrig verarbeiteter Daten, Widerruf einer Einwilligung und Löschung darauf beruhender Daten verlangen, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungsausnahmen.

Wende dich an swithfriends@outlook.com. Eine angemessene Identitätsprüfung kann nötig sein, um Weitergabe an Dritte zu verhindern. Gegebenenfalls kannst du auch eine Eingabe oder Beschwerde bei der brasilianischen ANPD einreichen.

Siehe die ANPD-Informationen zu Betroffenenrechten und die LGPD (auf Portugiesisch).

8. Sicherheit und Minderjährige

Die Umsetzung nutzt HTTPS, serverseitige Dienstschlüssel und kryptografischen Schutz des Anrufstatus. Das reduziert Risiken, garantiert aber keine absolute Sicherheit.

Beachte die Altersfreigabe des Vertriebskanals. Minderjährige benötigen Begleitung und gegebenenfalls Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten. Das Spiel darf nicht zur Datensammlung über Kinder oder Dritte verwendet werden. Die Verarbeitung von Daten Minderjähriger muss ihr Wohl und geltende gesetzliche Anforderungen beachten.

9. Kontakt und Änderungen

Datenschutz: swithfriends@outlook.com.

Dienstbetreiber und Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: NUNU COMPANY - CURSOS PROFISSIONAIS LTDA. Kontakt: swithfriends@outlook.com.

Die Erklärung kann bei Änderungen des Dienstes oder geltender Pflichten angepasst werden. Wesentliche Änderungen sollen angemessen mitgeteilt werden. Das Versionsdatum steht oben.